对于需要翻译功能但又希望数据掌握在自己手中，或者想避免商业翻译 API 成本的用户而言，开源翻译软件 LibreTranslate 提供了一个绝佳的解决方案。它允许您在自己的服务器上搭建一个功能完善的机器翻译服务，支持多种语言对的机器翻译，且不依赖外部 API，适合在内网或资源受限的环境中使用

一、创建独立的运行环境 (Conda)

创建一个名为 libretranslate 的新虚拟环境并激活一个名为 libretranslate 的环境，基于 Python 3.12。

conda create -n libretranslate python=3.12
conda activate libretranslate

二、安装 LibreTranslate

使用 pip 安装最新版的 LibreTranslate：

pip install -U libretranslate

安装完成后，即可通过命令行启动 LibreTranslate 服务。

三、启动服务

运行以下命令，启动默认配置的翻译服务：

libretranslate

服务启动后，默认会监听本地的 http://127.0.0.1:5000，提供一个 REST API 接口用于文本翻译。

四、指定加载语言模型

如果你只需要支持特定语言（比如英文和中文），可以通过 --load-only 参数指定需要加载的模型，从而节省内存和启动时间：

libretranslate --load-only en,zh

这将只加载英文（en）和中文（zh）之间的模型。

五、更新语言模型

为确保模型为最新版，可以执行以下命令进行更新：

libretranslate --update-models

此命令会自动下载并更新本地缓存的翻译模型，确保翻译质量和准确性。